HSK 6 · Bài 6
Đọc bài phổ biến khoa học, tin y học và công nghệ: bị động văn viết 为…所…, 对…进行…, phân biệt mức độ chắc chắn 证实 / 表明 / 推测 / 尚未.
29 từ · bấm 🔊 để nghe
Phỏng vấn nhà khoa học
Khám bệnh với hệ thống AI
为 + tác nhân + 所 + động từ = bị/được … (văn viết, trang trọng; 为 đọc wéi). 受 + 到 + danh/động từ (受到关注, 受到欢迎) = nhận được; 遭 / 遭到 + điều xấu (遭到反对, 遭到破坏). Dùng nhiều trong bài khoa học và báo chí.
📌 Sai: 这项研究遭到了大家的好评。 (遭 chỉ dùng cho điều xấu). Đúng: 受到了大家的好评.
📌 Sai: 为大家接受 thiếu 所 trong văn viết chuẩn: 为大家所接受.
对 + đối tượng + 进行 + động từ hai âm tiết (调查/研究/分析/测试) = tiến hành … với …; 通过 + phương pháp = thông qua; 为期 + thời gian = kéo dài (trong) bao lâu. 进行 không mang động từ một âm tiết.
📌 Sai: 对数据进行了查。 Đúng: 对数据进行了检查 / 分析.
📌 为期 đọc wéiqī.
证实 = xác nhận (đã chứng minh); 表明/显示 = cho thấy (dựa trên dữ liệu); 推测/猜测 = suy đoán; 可能/或许 = có thể; 尚未 + V = vẫn chưa (= 还没有, văn viết). Câu hỏi đọc hiểu hay bẫy: bài nói “推测” mà đáp án viết “đã chứng minh”.
📌 尚未 đã mang nghĩa phủ định: Sai: 尚未没有证实. Đúng: 尚未证实.
Khoa học luôn nêu điều kiện: 在 + điều kiện + 下 (在低温条件下); 只有 A 才 B = chỉ khi A mới B (điều kiện cần duy nhất); 除非 A,否则 B = trừ khi A, nếu không thì B.
📌 Sai: 只有经过试验,新药就能上市。 (只有 đi với 才, 只要 đi với 就).
将/把 + A + 应用于/用于 + B = ứng dụng A vào B (将 là 把 văn viết); 使 + việc + 成为可能 = khiến việc gì trở thành khả thi. Cấu trúc tiêu biểu khi tóm tắt bài công nghệ.
📌 Sai: 将人工智能应用在于医疗。 Đúng: 应用于医疗 / 应用在医疗上.
Đọc thử không pinyin trước, sau đó mới bật pinyin/bản dịch để kiểm tra.
1. Theo nghiên cứu, độ chính xác của hệ thống AI so với bác sĩ lâu năm thế nào?
2. Vì sao công nghệ này đặc biệt có ý nghĩa ở vùng xa?
3. Câu nào ĐÚNG theo bài?
Nhìn chữ, tự nhớ âm và nghĩa rồi lật thẻ. Thẻ “chưa nhớ” sẽ quay lại.
Đã nhớ 0/29 · còn 29 thẻ
Đang tải…
基
Trong từ 基因 (jīyīn) — gen
Màu vàng là bộ thủ. Viết bằng chuột hoặc ngón tay; nên tập trên giấy ô 米 sau khi thuộc thứ tự nét.
💡 Bẫy “mức độ chắc chắn”
Bài khoa học HSK 6 rất hay hỏi: điều gì đã được chứng minh, điều gì còn là giả thuyết. Đánh dấu 证实 / 表明 (chắc) và 推测 / 可能 / 尚未 (chưa chắc) ngay khi đọc.
💡 Đoán từ chuyên ngành bằng chữ
Từ khoa học ghép nghĩa rõ: 免疫 (miễn dịch), 细胞 (tế bào), 病毒 (bệnh độc → vi-rút). Đề không bắt bạn biết chuyên môn, chỉ cần hiểu quan hệ nguyên nhân – kết quả trong bài.
💡 Đọc câu nêu điều kiện
Gặp 只有…才…, 在…条件下, 除非…否则… hãy dừng lại: đáp án đúng thường giữ nguyên điều kiện, đáp án sai thường bỏ điều kiện và nói tuyệt đối.
1.这个观点已为越来越多的人 ___ 接受。
2.Câu nào ĐÚNG?
3.研究人员对样本 ___ 了详细分析。
4.“尚未证实” nghĩa là:
5.Từ nào thể hiện mức độ chắc chắn THẤP nhất?
6.只有通过严格测试,这款机器人 ___ 能进入家庭。
7.“疫苗” nghĩa là:
8.Trong “为期三年”, 为 đọc là: