HSK 6 · Bài 3
Bóc tách câu dài: tìm nòng cốt chủ – vị – tân, sắp xếp định ngữ và trạng ngữ nhiều tầng, chia tầng câu phức để đọc nhanh và tìm câu sai.
28 từ · bấm 🔊 để nghe
Phân tích một câu dài
Luyện rút gọn câu
Câu dài tiếng Trung = nòng cốt chủ – vị – tân + “cành lá” (định ngữ trước danh từ, trạng ngữ trước động từ, bổ ngữ sau động từ). Cách làm: (1) tìm động từ vị ngữ chính; (2) hỏi “ai?” để tìm chủ ngữ, “cái gì?” để tìm tân ngữ; (3) bỏ mọi thứ đứng trước 的 / 地 và các cụm giới từ. Nòng cốt phải tự đứng thành câu có nghĩa.
📌 Nếu nòng cốt vô lý (ví dụ “水平提高了经验”), câu đó gần như chắc chắn là 病句 (kết hợp sai chủ – vị – tân).
Khi nhiều định ngữ cùng đứng trước danh từ, thứ tự thường là: (1) sở thuộc (我们学校) → (2) chỉ thị + số lượng (那位, 一本) → (3) cụm động từ / cụm chủ – vị (去年从美国回来的) → (4) tính từ (年轻的) → (5) danh từ chỉ tính chất, không có 的 (数学). Ngược với tiếng Việt: tiếng Việt đặt định ngữ SAU danh từ.
📌 Kém tự nhiên: 一位我们学校的老师. Tự nhiên hơn: 我们学校的一位老师 (sở thuộc đứng trước số lượng).
📌 Nhiều 的 liên tiếp khiến câu nặng: có thể lược 的 ở định ngữ ngắn (年轻数学老师).
Trạng ngữ đứng trước động từ, thứ tự thường: thời gian (昨天) → ngữ khí/phạm vi (都, 也, 已经) → nơi chốn (在会上) → cách thức/thái độ (认真地) → đối tượng (向大家, 对他) → động từ. Trạng ngữ thời gian có thể đưa lên đầu câu để nhấn mạnh.
📌 Sai: 他向大家认真地昨天介绍了新计划。 Đúng: 他昨天认真地向大家介绍了新计划。
📌 Trật tự là xu hướng, không tuyệt đối; nhưng giới từ chỉ đối tượng (向, 对, 给) thường đứng sát động từ nhất.
Câu phức nhiều tầng có nhiều cặp liên từ. Tìm quan hệ LỚN nhất trước (thường là cặp đứng xa nhau nhất, ví dụ 虽然…但是…), rồi chia tiếp bên trong. Mỗi tầng là một quan hệ: nhân quả, chuyển ý, điều kiện, giả thiết, tăng tiến, song song.
📌 Câu 1: tầng 1 = chuyển ý (虽然… ∕ 但是…), tầng 2 = nhân quả (因为… ∕ 所以…).
📌 Sai: 虽然…,所以… (trộn cặp liên từ). Mỗi liên từ phải đúng cặp: 虽然–但是, 因为–所以, 只要–就, 不但–而且.
Các động từ như 认为, 发现, 表示, 指出, 证明, 希望, 意识到 thường mang tân ngữ là cả một mệnh đề chủ – vị dài. Khi đọc, coi cả mệnh đề sau động từ là “cái được nói/nghĩ”, rồi phân tích tiếp bên trong.
📌 Nòng cốt câu 1: 专家指出 + [睡眠不足 影响 能力]. Câu hỏi đọc hiểu thường hỏi vào mệnh đề tân ngữ này.
Đọc thử không pinyin trước, sau đó mới bật pinyin/bản dịch để kiểm tra.
1. Nòng cốt của câu thứ hai là gì?
2. Theo giám đốc thư viện, vì sao thư viện thu hút nhiều người?
3. Theo bài, đọc số và đọc sách giấy có quan hệ thế nào?
Nhìn chữ, tự nhớ âm và nghĩa rồi lật thẻ. Thẻ “chưa nhớ” sẽ quay lại.
Đã nhớ 0/28 · còn 28 thẻ
Đang tải…
主
Trong từ 主语 (zhǔyǔ) — chủ ngữ
Màu vàng là bộ thủ. Viết bằng chuột hoặc ngón tay; nên tập trên giấy ô 米 sau khi thuộc thứ tự nét.
💡 Đọc ngược với tiếng Việt
Tiếng Việt: danh từ trước, định ngữ sau (“bác sĩ trẻ vừa về nước”). Tiếng Trung: định ngữ trước, danh từ ở cuối (刚回国的年轻医生). Khi gặp chữ 的, hãy nhảy tới danh từ đứng sau nó — đó mới là trung tâm.
💡 Đánh dấu khi luyện
Khi luyện đọc, gạch chân động từ chính, khoanh chủ ngữ và tân ngữ, đặt ngoặc cho định ngữ/trạng ngữ. Sau 2–3 tuần, mắt sẽ tự “lọc” cành lá khi đọc nhanh.
💡 Cẩn thận câu mơ hồ
Một số câu có 歧义, ví dụ 咬死了猎人的狗 (con chó đã cắn chết thợ săn / cắn chết con chó của thợ săn). Đề 病句 đôi khi lấy câu mơ hồ làm câu sai.
1.Nòng cốt của câu “那个穿红衣服的小女孩在公园里开心地放着风筝。” là:
2.Sắp xếp định ngữ đúng:
3.Sắp xếp trạng ngữ đúng:
4.“虽然天气不好,但是因为大家都很期待,所以活动照常举行。” Quan hệ tầng 1 là:
5.Cặp liên từ nào SAI?
6.Trong “研究证明,适量运动可以缓解压力”, tân ngữ của 证明 là:
7.Khi gặp chữ 的 trong cụm danh từ dài, trung tâm của cụm thường nằm:
8.Thuật ngữ chỉ việc rút gọn câu về nòng cốt: