HSK 4 · Bài 4
So sánh và chọn lựa bằng 不如, 与其…不如, 宁可…也, 越…越, 比起来, A 跟 B 相比.
27 từ · bấm 🔊 để nghe
Đi máy bay hay tàu cao tốc?
Thuê nhà
A 不如 B = B tốt hơn A (về mặt được nêu). Có thể thêm tính từ sau B: A 不如 B + adj. Tính từ thường mang nghĩa tích cực (好, 便宜, 方便, 漂亮…). 不如 đứng một mình đầu vế câu còn có nghĩa “chi bằng” (đề nghị).
📌 Sai: 这个不如那个难看 (tính từ tiêu cực nghe gượng). Đúng: 这个不如那个好看.
📌 A 不如 B ≈ A 没有 B + adj; không thêm 很/非常 trước tính từ: Sai: 不如他很好.
Người nói so sánh hai cách làm và chọn B. 与其 đứng ở vế bỏ đi, 不如 (hoặc 还不如) ở vế được chọn. Rất hay gặp trong đề Đọc.
📌 Sai: 与其…也… / 与其…就…. Đúng: 与其…不如….
📌 Đáp án đọc hiểu: người nói ủng hộ vế sau 不如.
宁可 chọn một phương án bất lợi (A) để tránh B (也不 B) hoặc để đạt được B (也要 B). Thể hiện quyết tâm, thái độ dứt khoát.
📌 Sai: 宁可…不如…. Đúng: 宁可…也不/也要….
越 A 越 B: B thay đổi theo A (A là động từ hoặc tính từ). 越来越 + adj/động từ tâm lý: ngày càng…. Không thêm 很, 非常 sau 越.
📌 Sai: 天气越来越很冷。 Đúng: 天气越来越冷。
跟 (和) + đối tượng + 比起来 / 相比, + nhận xét. Cách so sánh mềm, thường dùng khi nêu ưu – nhược điểm. Vế sau thường có 更, 多了, 一点儿, 得多.
📌 Vế sau nên có từ chỉ mức so sánh (更, 一点儿, 多了, 得多): 跟地铁比起来,公交车慢多了。
A 比 B + adj + 一点儿/一些 (hơn chút), + 多了/得多 (hơn nhiều), + số lượng (高五厘米). Trước adj chỉ dùng 更/还/稍微, không dùng 很/非常/太.
📌 Sai: 他比我很高。 Đúng: 他比我高得多 / 高多了。
Đọc thử không pinyin trước, sau đó mới bật pinyin/bản dịch để kiểm tra.
1. Theo bài, ưu điểm của thành phố là:
2. Thái độ của bố mẹ người viết:
Nhìn chữ, tự nhớ âm và nghĩa rồi lật thẻ. Thẻ “chưa nhớ” sẽ quay lại.
Đã nhớ 0/27 · còn 27 thẻ
Đang tải…
不
Trong từ 不如 (bùrú) — không bằng; chi bằng
Màu vàng là bộ thủ. Viết bằng chuột hoặc ngón tay; nên tập trên giấy ô 米 sau khi thuộc thứ tự nét.
💡 Xác định lựa chọn của người nói
Đề nghe hay hỏi “说话人打算怎么做?”. Quy tắc: 与其 A 不如 B → chọn B; 宁可 A 也不 B → chọn A; A 不如 B → B tốt hơn. Ghi nhanh mũi tên trên giấy nháp khi nghe.
💡 Đừng mang “rất” vào câu so sánh
Tiếng Việt nói “anh ấy cao hơn tôi rất nhiều” nên người Việt hay viết 他比我很高. Hãy chuyển “rất nhiều” thành 多了 / 得多 đặt sau tính từ.
1.这家饭馆的菜 ___ 那家好吃。(không ngon bằng)
2.___ 在家睡觉,不如出去走走。
3.我 ___ 走路去,也不坐他的车。
4.雨 ___ 下 ___ 大。
5.“A 不如 B” nghĩa là:
6.Chọn câu đúng:
7.跟去年 ___,今年的价格高了一些。
8.“我宁可不睡觉,也要把报告写完” nghĩa là: